sábado, 17 de septiembre de 2011

Barea

Hace unos meses asistí a la presentación de la nueva colección otoño/invierno 11-12 de la firma Barcelonesa BAREA. Este me parece un buen momento para hablaros de ello puesto que (muy a nuestro pesar) el inicio del fresquito está a la vuelta de la esquina.

Tengo que decir abiertamente que visitar el atelier de Barea es sin duda uno de los momentos más especiales que he vivido siendo blogger:

- Primero y principal las preciosas y trabajadas prendas de la colección (con producción 100% española).
- Segundo, el ambiente especial y detallista que se respira desde que cruzas la entrada plagada de buganvillas.
- Tercero, las hermanas "Barea", María y Anna, el corazón de la firma, son encantadoras.
- Cuarto, lo bien que nos trataron a todas y lo bonito que fue toparme casi sin querer con el mundo "Barea"

A few months ago I assist to a new autumn/winter 11-12 collection from barcelona brand BAREA. I think this is a good moment to talk you about it because (even it's a pitty) the begining of "fresh time" is nearby.
I have to say that visit Barea's atelier was one of the most special moments that I live being a blogger:
- First of all the beautiful and worked clothing collection (with 100% spanish production).
- Second, the special and detailed atmosphere you could fell when you cross the entrance filled with bougainvillea.
- Third, "Barea" sisters, María and Anna, the heart of the brand, are delightful.
- Fourth, they treat us fantastically and how nice it was to run into "Barea's world".








Preparadas? Aquí va "Sueños de Blues", la nueva colección...

Are you ready? There it go "Blues dreams", the new collection...














A destacar: el exquisito patronaje, las telas de calidad y la atemporalidad en los diseños.

Espero que hayáis quedado tan encantadas con Barea como quedé yo :)

Feliz sábado!

To emphasize: exquisite pattern, the quality of the tissues and the timelessness of the designs.
I hope you will be so enchanted with Barea as me :)
 Happy saturday!

4 comentarios: